Le village est mentionné dès le 11e siècle. La famille de Montaren se serait établie au 13e siècle dans cette demeure fortifiée, dépendant de l'évêque d'Uzès. De cette époque, il ne semble pas subsister de vestiges car le château subit de nombreuses vicissitudes jusqu'à la fin des guerres de Religion. Les constructions actuelles, qui ne semblent pas antérieures au 16e siècle, comportent un grand corps de logis en forme d'équerre, cantonné d'une tourelle en encorbellement sur trompe, dans l'angle intérieur. Un crénelage à mâchicoulis très saillants, flanqué à chaque angle d'une échauguette carrée ou polygonale, couronne les constructions. Ces mâchicoulis sont disposés sur des consoles supportant le crénelage par une double arcature décorée en son centre d'un motif sculpté. Les merlons ont été dérasés, mais il en reste quelques vestiges sur la face ouest. La porte d'entrée est en bossages saillants en pointe de diamant, couronnée d'un fronton brisé. Une terrasse bordée d'une balustrade à balustres carrés, s'étend à l'ouest du château.

Le château de Montaren est un ancien château fort du XIIIe siècle, reconstruit au XVIe siècle, qui se dresse sur la commune de Montaren-et-Saint-Médiers dans le département du Gard en région Languedoc-Roussillon.